سلام
این متن رو قبلاً تو صفحه درباره من نوشته بودم و وقتی تصمیم گرفتم که اون صفحه رو بهروزرسانی کنم، دلم نیومد نوشته رو توی وبلاگ پست نکنم. این شما و یک قصه کوتاه از آنچه گذشت ….
کلیک کنید 👇🏻
سلام
این متن رو قبلاً تو صفحه درباره من نوشته بودم و وقتی تصمیم گرفتم که اون صفحه رو بهروزرسانی کنم، دلم نیومد نوشته رو توی وبلاگ پست نکنم. این شما و یک قصه کوتاه از آنچه گذشت ….
کلیک کنید 👇🏻
سلام!
درسته که عنوان این نوشته مرتبط با آلمانه، اما قابل تعمیم به کشورهای دیگه و حتی کشور خودمون هم هست.
در دستهبندی کاریابی، از یکی از چالشهای مهاجرت کاری که رزومه است نوشتم. کمی در مورد مصاحبه آنلاین توضیح دادم، سایتهای کاریابی معروف رو معرفی کردم و در نهایت اینکه چطور به شرکتهای آلمانی درخواست کار بفرستیم.
قبل از ادامه، مثل همیشه باید این رو بگم که:
من خبره نیستم، فقط و فقط تجربیات خودم رو مینویسم و قطعاً به همه ابعاد هم اشراف ندارم. مثلاً چی؟ من نمیدونم تو مصاحبه شغلی با کارشناس بیمه و خسارت، چه سوالاتی میپرسن. یا مثلاً نمیدونم برای متخصص UI چه تمرینی ممکنه بفرستن.
تخصص من دیجیتال مارکتینگه و تمام تجربیاتم در این حوزه خلاصه میشه. سعی میکنم در این پست فقط جنبههای عمومی کاریابی و مصاحبه رو توضیح بدم و در یک پست دیگه کمی بیشتر در مورد نحوه کاریابی در حوزه کاری خودم.
نتیجه پاراگراف بالا: من شاید جواب همه سوالهای شما رو ندونم، ولی گوگل حتماْ میدونه، در نتیجه:
Google It
خب، بریم سراغ مقادیر بیشتری جزییات.
خب، اول از همه با این نکته شروع کنم که، یه فایل اکسل یا گوگل شیت درست کنین که بتونین درخواستهای کار رو ثبت کنین، چرا و به چه دردی میخوره؟
خب، تو نکتههای بالا، یه اشاره خیلی کوتاه و مختصری داشتم به تعداد اپلای، درست حدس زدین، پیدا کردن اولین کار خارج از وطن، نیاز به ممارست و صبوری بسیار زیادی داره. بارها و بارها با رد درخواست یا ریجکتیهای خیلی زیادی روبهرو خواهید شد. پس کفش آهنی رو به پا کنید و آماده باشید برای مواجه شدن با درها و پنجرههای بسته!
احتمالاً هستن کسایی که دقیق بدونن چند جا اپلای کردن تا کار پیدا کردن، عددهای سه رقمی به طور قطعی با درصد بالای ۸۰٪ و حتی عددهای ۴ رقمی هم ممکنه.
بالاخره بعد از درخواستهای کار بسیار زیاد از طریق سایتهای مختلف کاریابی به نتیجه رسیدیم، اما چطور؟
در اکثر مواقع، مسئول منابع انسانی شرکت یا فرد دیگهای که مسئولیت پیدا کردن نیروی کار رو داره، از طریق ایمیل با شما تماس میگیره. تو این ایمیلها بعضی از اوقات لینک به یک سیستم تقویم برای انتخاب زمان مناسب برای شماست، یا اینکه خودشون چند تا تاریخ و ساعت رو برای مصاحبه مشخص میکنن و میگن هر کدوم برات مناسبتره رو انتخاب کن. حالتهایی که لینک تقویم دارن هم به دو صورت هستن. یا از شما میخوان ساعتهای مقدورتون رو به صورت بازه زمانی انتخاب کنید که در نهایت خودشون بتونن بر اساس همه متقاضیها، برنامهریزی کنن. بعضی از موارد هم اسلاتهای مشخصی از زمان بر اساس ۳۰ دقیقه یا ۶۰ دقیقه نشون داده میشه که میتونین یکی رو انتخاب کنین.
میرسیم به زمان مصاحبه، اگر مصاحبه به صورت آنلاین باشه که در موردش نوشتم. اما نکتههایی که اینجا میگم به درد مصاحبه آنلاین هم میخوره.
سعی کنین پیش از مصاحبه، در مورد شرکت خیلی خوب مطالعه کنین، البته انتظار میره که این مطالعه رو زمان اپلای انجام داده باشین، اما خب، من خودم هم دورهای که دنبال کار بودم، فقط دنبال عنوان شغلی و زبان انگلیسی بودم، در مورد شرکت کمتر میخوندم. اگر دعوت به مصاحبه میشدم شروع میکردم با دقت و با جزییات خیلی زیاد، از تاریخچه شرکت تا محصول و غیره رو میخوندم.
یکی دیگه از کارهایی که تاثیر مثبت داره، در مورد اشخاصی که با شما مصاحبه خواهند داشت تحقیق کنین، بهترین مرجع لینکداین یا زینگ هست. اسمهاشون رو یاد بگیرین، تخصصهاشون رو بدونین.
دروغ نگید! از همه چیز مهمتر همینه. این رو زیاد شنیدم که میگن تو رزومه کمی مبالغه کنین تا بیشتر مشابه با شرح وظایف آگهی شغلی بشه، اما یادتون باشه، نیروهای منابع انسانی خبرهای رزومه شما رو بررسی کردن و با شما مصاحبه میکنن. در حوزه تخصصی هم، کسی (تیمی) که با شما مصاحبه خواهد کرد، توانمندی چندین برابر با شما داره. یه وقتایی بدون هیچ پیشزمینهای میپرسن در مورد “تخصص x” که نوشتی توضیح بده، چه کارهایی کردی و چه خروجیهایی برات داشته.
چیزی که من از چند مدیر منابع انسانی شنیدم این جمله بود: توی رزومه تخصصها رو دارن، حتی Assignmet و یا Take Home Test رو هم انجام میدن، اما وقتی برای مصاحبه حضوری میان، حتی نمیتونن تستی که فرستادن رو توضیح بدن.
پوشش روز مصاحبه مهمه! هر چقدر هم بهتون بگن مهم نیست، ولی مهمه! اینکه مرتب، آراسته و با استایل کمی بیزنسی برای مصاحبه حاضر بشید، به نوعی نشون دهنده درایت شماست.
اکثر اوقات مصاحبههای اول و دوم تلفنی انجام میشن یا آنلاین. به طور مرسوم چه سوالهای در مصاحبه اول میپرسن؟
هدف از مصاحبه اول آشنایی بیشتر شرکت با شماست، همینطور آشنایی بیشتر شما با شرکت، معنی این حرف چیه؟ یعنی اینکه شما همه اطلاعات مربوط به شرکت و شرح وظایف شغلی آگهی رو که اپلای کردین چونان قورباغهای قورت دادین ولی یه سری سوال براتون باقی مونده. (سوال پرسیدن خیلی مهمه، مثلاً اینکه تو شرکت به چه زبانی صحبت میکنین؟)
توی این مصاحبه اول، جزییات بیشتر از رزومه رو میپرسن، از شما میخوان برخی از وظایفی که داشتین رو بیشتر و مفصلتر توضیح بدین. در مورد تاریخی که میتونین کارتون رو شروع کنین میپرسن و از همه چیز مهمتر، حقوق درخواستی!
این مبحث خودش یه پست لازم داره، اما من دانش کافی رو ندارم، فقط میتونم این نکته رو بگم که، خیلی خیلی باید با دقت و مطالعه، این عدد حقوق درخواستی رو اعلام کنین. با کمک سایت Gehalt میتونین رنج حقوقی مناسب برای هر شهر و تخصص رو پیدا کنین.
بعد از این چی میشه؟
اگه مصاحبه اول موفقیتآمیز باشه، بستگی به تخصص شما داره، در مورد تخصص من و در مورد برنامهنویسها، شرکتها یه Assignmet و یا Take Home Test ارسال میکنن تا توانایی تخصصی و فنی “کارجو” رو بررسی کنن.
برای این تمرین به شما زمان میدن، مثلاً یک هفته و البته معمولاً این جمله رو میگن که “انجام دادن این تمرین فقط ۲ ساعت وقت لازم داره، بهتره در اولین فرصت جواب رو بفرستین”
از این مرحله به بعد، هر شرکتی روال خودش رو داره، بعضی از شرکتها دو یا سه سری مصاحبه دیگه هم دارن، پس آمادگی مصاحبههای چند مرحلهای رو داشته باشین. گاهی پروسه مصاحبه و کاریابی توی یه شرکت، ممکنه ماهها طول بکشه.
– – –
پینوشت ۱: متن خیلی طولانی شد. همین جا به قول آلمانیا اشتاپ میکنم و در زمان دیگهای اگر نکتههای دیگهای برای مصاحبه به نظرم رسید مینویسم.
پینوشت ۲: آدم وقتی خودش یه مرحلهای رو گذرونده، به احتمال ۹۰٪، دغدغهها و چالشها رو فراموش میکنه، پس لطفاْ سوال بپرسید تا اگر توضیحی از قلم افتاده، حتماً اضافه کنم.
سلام
در پست قبلی “کاریابی در آلمان” یه تعداد سایت و روش برای پیدا کردن آگهیهای شغلی رو گفتم و این پست میخوام بگم چطوری باید یا بهتره برای شغلها درخواست همکاری (Apply) بفرستیم.
میگن صلح اول بهتر از جنگ آخره، پس اینو باید همین جا بگم: این نوشته وحی منزل نیست و تجربههای متفاوت دیگه هم بر اساس هر نفر، هر تخصص، هر شرکت، هر مخاطب و … وجود داره.
این نظر من نیست، نظر یکی از کارمندان موسسه کاریابی دولتی آلمانه:
ما متخصصهای منابع انسانی یه مقداری قدیمی هستیم و هنوز از نرمافزارهای قدیمی استفاده میکنیم و ترجیح میدیم رزومه شبیه چیزی باشه که ما بهش عادت داریم و نرمافزارمون میتونه بخونتش.
اینکه چطور رزومه درست کنیم رو در “قسمت دهم ویزای جستجوی کار” نوشتم، که البته موضوع این پست نیست. قبلاً هم در مورد چالش مهاجرت کاری که رزومه و سایر موارده، نوشتم.
خب، به طور مرسوم، شرکتهای برای اینکه درخواست شما رو بررسی کنن چی لازم دارن؟ وقتی وارد صفحه Apply یک آگهی شغلی میشید، به طور مرسوم، اطلاعات فردی، آدرس، شماره تلفن، آدرس ایمیل، رزومه، مدرک دانشگاهی و Cover Letter رو از شما انتظار دارن.
البته برای شرکتهای مختلف این موارد متفاوته.
اطلاعات فردی که مشخصه، نکته اصلی در مورد رزومه و Cover Letter هست. در مورد Cover Letter بعضی شرکتها اختیاریه، اما به نظر میرسه براشون اهمیت داشته که یک بخش بهش اختصاص دادن، پس پیشنهاد میشه حتی در صورت اختیاری بودن، براش وقت بذاریم.
نکته مهم در مورد رزومه
بر اساس هر آگهی شغلی و نیازمندیهای هر شغل، بهتره که رزومه رو تغییر بدیم. منظور از تغییر چیه؟ منظور ثابتی وجود نداره، اما چیزی که به نظر من رسید و در مورد تجربه من مهم بود اینه: موقعیت شرح وطایف هر سابقه کاری رو تغییر دادم، تخصصهایی که برای اون آگهی شغلی مهمتر بودن و من اون تخصص رو داشتم رو در خطهای اول قرار دادم و جملهبندی ها رو بر اساس کلمات کلیدی مورد نظر اون آگهی شغلی تغییر دادم. بعضی وقتا حتی ممکنه که عنوان شغلی در سابقه کار رو تغییر بدم، مثلاً Social Media Coordinator و Social Media Manager در واقع یک شغل هستن، وقتی آگهی شغلی کلمه Manager رو استفاده میکرد من هم از همون کلمه استفاده میکردم و بالعکس.
نکته مهم در مورد Cover Letter
متاسفانه من هنوز نتونستم ترجمه مناسبی برای “کاور لتر” پیدا کنم، اگر شما معادل مناسبی براش دارید، ممنون میشم پیشنهاد بدین.
اول ببینیم “کاور لتر” چیه؟ یک نامه کوتاه، یک صفحه، چند پاراگراف، برای معرفی اینکه کی هستیم و چه دستاوردهایی داشتیم و چه کارهایی میتونیم برای شرکت انجام بدیم. مشخصه که برای هر شرکت و هر آگهی شغلی باید یک “کاور لتر” مجزا و متمایز نوشته بشه.
خب چطوری میتونیم یه “کاور لتر” خوب بنویسیم؟ جوابش ساده است:
Google it
چرا؟
چون من هم برای نوشتن “کاور لتر” از گوگل کمک گرفتم که چند تا پاراگراف باشه، چه توضیحاتی رو بنویسم و برای هر تخصص و هر عنوان شغلی چه نکاتی رو در نظر بگیرم.
نکته مهم اینه که همه ما بر اساس تجربههای خودمون دانش داریم و تجربه من به عنوان یه کارشناس دیجیتال مارکتینگ برای یه فرد با تخصص مکانیک مناسب نیست. مهم اینه که تجربه من بتونه یک راهنمایی کلی برای سایرین ارائه بده و راهنمایی جزیی تر رو بهتره از متخصص گرفت و بهترین متخصص در زمان فعلی گوگله.
یک سری نکته در آخر:
صلح اول رو یادتون رفت؟ این تجربهها عمومیه، قطعاً تجربه خواص هم وجود داره که آدمهای فوقالعاده حرفهای هستن و رزومهشون شبیه هیچ قالبی نیست و کاور لتر هم نمینویسن و با این حال دعوت به مصاحبه میشن.
در نهایت شبیه به مکانیزم آلمانی شدن و بودن، باعث ضرر نمیشه، شانس گرفتن مصاحبه رو بالاتر میبره.
سلام، با شما هستیم با بخش دیگری از مراحل آمادهسازی برای وقت سفارت آلمان برای اقامت بلند مدت و ویزای جستجوی کار. [ایموجی خبرگویان / اخبارگویان / گویندگان اخبار]
این چکلیست سفارت رو که حتماً یادتون هست:
۱- فرم درخواست
۲- عکس گذرنامهای
۳- مدارک تحصیلی ایران
۴- تاییدیه اعتبار مدرک تحصیلی در آلمان
۵- مدرک محل اقامت پس از ورود به آلمان
۶- گواهی مبنی بر معلومات زبان آلمانی یا انگلیسی
۷- مدارک مربوط به سوابق کاری و فعالیتهای شغلی
۸- رزومه
۹- انگیزهنامه
۱۰- تمکن مالی
۱۱- شناسنامه
۱۲- گذرنامه معتبر
۱۳- بیمه مسافرتی
از این لیست، رزومه و انگیزهنامه مونده که میخوام در موردشون بنویسم. البته، ترجیح میدم در موردش توضیحی ننویسم و تلاش کنم روحیه لازم برای ویزای جستجوی کار رو در شما تقویت کنم.
این رزومه رو خیلی جدی بگیرید که لحظه به لحظه، ثانیه به ثانیه، لحظه به لحظه، شما رو تعقیب میکنه و یکی از مهمترین مدارک شما برای کاریابیه. اولین چیزی که شرکتها از شما میبینن رزومه شماست.
خب، این ویزا، اسمش باهاشه، جستجوی کار، پس بریم سراغ روحیه جستجوگری لازم برای اینکه بتونیم تو این مسیر سربلند باشیم.
There is something helpful called Google
So, Google it
بله دیگه، مرحله اول همینه، سرچ کنیم، یا به عبارتی جستجو کنیم و جستجوگر باشیم، حالا گوگل یا بینگ فرق نداره، فقط گوگل بهتره. جواب همه سوالهای ما رو داره.
مثلاً من رفتم سرچ کردم:
Social Media Coordinator CV Samples
Junior Online Marketing CV Samples
و البته شما باید به تناسب رشته و تخصص خودتون کلمات کلیدی دیگه رو انتخاب کنید. نتیجه سرچ به شما کمک میکنه که چطور یک رزومه رو آماده کنین و کلی نکته و به قول خارجیه hint به شما میده.
یک راه دیگه اینه که حرفهایهای رشته و تخصص خودتون رو از طریق سایتهایی مثل Xing و LinkedIn پیدا کنین.
تا یادم نرفته، حتماً این دو تا سایتی که نوشتم رو عضو بشید. و البته سایر سایتهای کاریابی.
کیفیت پایین این عکس رو به بزرگی خودتون ببخشید، فرصت نشد برای نوشتن این پست، این کاغذ رو اسکن کنم. این تمپلیت رزومه آلمانی رو یکی از مراکز کاریابی دولتی آلمان به من داده که با شما به اشتراک گذاشتم. شاید برای آماده کردن رزومه براتون مناسب باشه.
البته من فایل Word رو به زبان انگلیسی بر اساس این تمپلیت درست کردم که میتونید از این لینک دانلودش کنید.
خب بریم سراغ انگیزهنامه، از متن چکلیست سفارت:
متن تشریحی تهیه شده توسط خود شخص در خصوص انگیزه از این جستجوی کار. در متن باید مشخص شده باشد که به دنبال چه نوع کار و سمتی هستید، نزد چه کارفرماهایی قصد اقدام و معرفی خود را دارید و محل اقامت شما کجا خواهد بود. لطفاً معلومات زبانی خود را نیز ذکر و مدارک مربوطه را پیوست نمائید و در صورتی که با زبان آلمانی آشنایی ندارید، دلایل عدم نیاز به زبان آلمانی را شرح دهید.
در صورتی که با شرکت هایی در آلمان ارتباط برقرار نموده اید، مدارک مربوطه نیز مورد نیاز می باشند.
نظرتون چیه جستجوی بیشتر در مورد انگیزهنامه رو بذارم به عهده شما؟
– – –
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت اول
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت دوم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت سوم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت چهارم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت پنجم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت ششم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت هفتم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت هشتم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت نهم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت دهم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت یازدهم
آلمان – ویزای جستجوی کار – قسمت دوازدهم
آلمان – اقامت بلند مدت – بلوکارت
آلمان – اقامت بلند مدت – مصاحبه سفارت
– – –
پینوشت: روحیه جستجوگری رو خیلی خیلی خیلی جدی بگیرید.
یکی از مهمترین مواردی که پیش از مهاجرت باید بهش فکر کنین، آماده کردن یک رزومه قوی، صادقانه و تاثیرگذاره! اینکه چطور میشه یک رزومه خوب تهیه کرد، چیزی نیست که یک به دو اتفاق بیفته. مثل مدل حلزونی در توسعه نرمافزار شاید باشه.
علاوه بر رزومه، این موارد رو هم در نظر داشته باشید:
Cover Letter
Motivation Letter
Portfolio
– – –
پینوشت: این یک پست آموزشی نبود، فقط یک نکته اولیه که بهش فکر کنین. به نظر خودم در بحث درست کردن رزومه توانایی چندانی ندارم و بهتره از متخصصها و مراجعی که با گوگل کردن پیدا میکنین استفاده کنین.