قلدری نکنید

post638

سلام

کلمه Bully قلدری ترجمه شده. اما به نظر من ترجمه درستی نیست. شاید هم باشه. اما قلدری همه مفهوم Bully رو پوشش نمیده انگار.

امروز، ۷ اکتبر، روز مقابله با Bully کردنه. Day of Bullying Prevention

به این فکر کنین که تو دوران مدرسه یا حتی بزرگسالی، برای کسی قلدری کردین؟ آیا باعث شدین کسی آسیب روحی ببینه؟ آیا مورد قلدری قرار گرفتین؟

یه کمی فکر کنین و اگر کسی رو اذیت کردین، تا دیر نشده ازش عذرخواهی کنین.

2 فکر می‌کنند “قلدری نکنید

  1. محمد عباسی‌فرد

    راستش دو دوران ابتدایی همه بهم می‌گفتن غد و یکدنده که همین ویژگی من رو یه وقت‌هایی قادر هم میکرد متاسفانه. یه وقت‌هایی شبیه شخصیت بازی Bully میشدم اما ورژن ابتدایی‌تر و معقول‌تر اون شخصیت.
    یادم میاد یه روزی بعد از تعطیلی مدرسه با یکی از دوستام اصلا رفتار خوبی نداشتم. دوست صمیمی نبودیم. گذشت و گذشت تا یه دورهمی دوستان دوران دبستان دیدمش. واقعا از شرمندگی نمی‌دونستم باید چیکار کنم. اما وقتی باهاش گپ زدم و عذرخواهی کردم حس درونی خیلی خوبی داشتم.
    از دوران نوجوونی به بعد همیشه سعی میکنم شخصیتم رو از ویژگی منفی پاک کنم اما هنوزم یه وقت‌هایی اشتباه‌هایی وجود داره.
    عذرخواهی کردن اول از همه به خود آدم یه هدیه میده و بعد به کسی که ازش عذرخواهی می‌کنیم.
    خانم نصیحت‌کن عزیز دمتون گرم که هر روز با باز کردن فیدلی یه یادداشت از شما هست که من رو دعوت به خوندن میکنه.
    من از قدیم وبلاگ‌تون رو دنبال می‌کردم. یادداشت امروز شما بهونه‌ای شد تا بگم دمتون گرم که همیشه می‌نویسید.

    پاسخ

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *